Từ "fédéraliser" trong tiếng Pháp là một ngoại động từ, có nghĩa là "tổ chức thành liên bang" hoặc "tổ chức theo chế độ liên bang". Điều này có nghĩa là việc chuyển giao quyền lực từ một chính quyền trung ương cho các đơn vị thành viên (như tiểu bang, tỉnh hoặc khu vực) trong một hệ thống chính trị liên bang.
Giải thích chi tiết:
Fédéraliser là từ được hình thành từ gốc "fédéral", có nghĩa là "liên bang". Khi thêm hậu tố "-iser", từ này trở thành động từ chỉ hành động tổ chức hoặc biến đổi thành một hệ thống liên bang.
Trong một quốc gia liên bang, các đơn vị thành viên có quyền tự quản lý nhưng vẫn nằm dưới sự quản lý chung của một chính phủ trung ương.
Ví dụ sử dụng:
Các biến thể của từ:
Fédéral (tính từ): liên bang, thuộc về liên bang.
Fédéralisation (danh từ): sự tổ chức thành liên bang.
Từ gần giống và từ đồng nghĩa:
Décentraliser: phân quyền, chuyển giao quyền lực từ trung ương xuống các đơn vị cấp dưới.
Régionaliser: tổ chức theo khu vực, nhưng không nhất thiết phải theo chế độ liên bang.
Cách sử dụng nâng cao:
Trong bối cảnh châu Âu, có thể nói về việc "fédéraliser l'Union européenne", tức là việc tổ chức Liên minh châu Âu theo một mô hình liên bang hơn để tăng cường sự hợp tác giữa các quốc gia thành viên.
Idioms và cụm động từ:
Mặc dù "fédéraliser" không có nhiều thành ngữ đi kèm, nhưng bạn có thể kết hợp với các từ khác để tạo thành những cụm từ có nghĩa rõ ràng hơn, ví dụ: - Fédéraliser les politiques: tổ chức các chính sách theo chế độ liên bang. - Fédéraliser l'administration: tổ chức hành chính theo chế độ liên bang.