Từ tiếng Pháp "fustanelle" (phát âm: /fystanɛl/) là một danh từ giống cái, chỉ một loại trang phục truyền thống của người đàn ông Hy Lạp. Nó có hình dạng giống như một chiếc váy xòe, thường được làm từ vải nhẹ và có nhiều nếp gấp. Fustanelle là biểu tượng của văn hóa Hy Lạp và thường được mặc trong các dịp lễ hội hoặc các sự kiện văn hóa.
Định nghĩa:
Ví dụ sử dụng:
La fustanelle, avec ses plis élégants, représente l'héritage culturel riche de la Grèce. (Fustanelle, với những nếp gấp thanh lịch, đại diện cho di sản văn hóa phong phú của Hy Lạp.)
Cách sử dụng và các nghĩa khác nhau:
"Fustanelle" chủ yếu chỉ trang phục, nhưng trong một số ngữ cảnh, nó có thể được dùng để chỉ một biểu tượng của văn hóa Hy Lạp.
Không có nghĩa khác biệt rõ ràng cho từ này, nhưng có thể liên kết với các trang phục truyền thống khác của các nền văn hóa khác.
Từ gần giống và đồng nghĩa:
Tôphô (tôphô): Một loại trang phục truyền thống của các dân tộc khác, nhưng thường chỉ dành cho nữ giới.
Kilt: Một loại váy truyền thống của nam giới ở Scotland, có nét tương đồng với fustanelle về hình dạng nhưng khác về văn hóa và cách mặc.
Idioms và cụm từ liên quan:
Không có idioms hay cụm từ cụ thể nào liên quan trực tiếp đến "fustanelle", nhưng bạn có thể sử dụng nó trong các ngữ cảnh nói về văn hóa, truyền thống, hoặc trang phục dân tộc.
Lưu ý:
Khi sử dụng "fustanelle", bạn cần chú ý đến bối cảnh văn hóa để tránh nhầm lẫn với các trang phục truyền thống khác.