Từ "fumigène" trong tiếng Pháp có hai nghĩa chính, và nó có thể được sử dụng cả như một tính từ và danh từ:
Trong tiếng Pháp, không có nhiều thành ngữ hay cụm từ liên quan trực tiếp đến từ "fumigène", nhưng bạn có thể thấy một số cách diễn đạt liên quan đến việc che khuất hoặc đánh lạc hướng, chẳng hạn như "jeter de la poussière aux yeux" (ném bụi vào mắt), có nghĩa là làm cho ai đó mất cảnh giác hoặc bị lừa dối.
Tóm lại, từ "fumigène" là một từ khá đa dạng trong tiếng Pháp, có thể chỉ cả một loại thiết bị hay hóa chất tạo khói và mô tả tính chất của chúng.