flamboyancy

/flæm'bɔiəns/ Cách viết khác : (flamboyancy) /flæm'bɔiənsi/

Friendly

Từ "flamboyancy" là một danh từ trong tiếng Anh, có nghĩa là tính chất chói lọi, sặc sỡ, rực rỡ hoặc loè loẹt. Từ này thường được dùng để miêu tả những thứ có vẻ bề ngoài nổi bật, thu hút sự chú ý, hoặc có hành vi, phong cách sống táo bạo, không ngại thể hiện bản thân.

Cách sử dụng:

1. Về mặt thời trang:

   • Ví dụ: "Her flamboyancy in fashion makes her stand out at every party." (Sự sặc sỡ trong thời trang của cô ấy khiến cô ấy nổi bật ở mọi bữa tiệc.)

2. Về tính cách:

   • Ví dụ: "The flamboyancy of his personality draws people to him." (Tính cách rực rỡ của anh ấy thu hút mọi người đến với anh ấy.)

3. Trong nghệ thuật:

   • Ví dụ: "The flamboyancy of the painting captures the viewer's attention immediately." (Sự rực rỡ của bức tranh ngay lập tức thu hút sự chú ý của người xem.)

Biến thể của từ:

• Flamboyant (tính từ): Miêu tả tính cách hoặc phong cách có sự chói lọi, sặc sỡ.

  • Ví dụ: "He wore a flamboyant shirt that caught everyone’s eye." (Anh ấy mặc một chiếc áo sặc sỡ mà khiến mọi người chú ý.)

• Flamboyantly (phó từ): Hình thức phó từ của "flamboyant", diễn tả cách mà một hành động được thực hiện một cách chói lọi.

  • Ví dụ: "She danced flamboyantly at the festival." (Cô ấy đã nhảy múa một cách rực rỡ tại lễ hội.)

Từ đồng nghĩa:

• Showy: Thể hiện tính chất gây chú ý, nhưng có thể mang nghĩa tiêu cực hơn.
• Ostentatious: Thể hiện sự phô trương, thường được dùng để chỉ hành vi hoặc đồ vật quá mức.
• Vivid: Rực rỡ, nổi bật về màu sắc hoặc hình ảnh.

Từ gần giống:

• Dazzling: Thường chỉ sự chói sáng hoặc rực rỡ, có thể không hẳn là sặc sỡ, nhưng cũng có thể gây ấn tượng mạnh.
• Gaudy: Chỉ những thứ mà quá chói mắt và không hài hòa, có thể mang nghĩa tiêu cực.

Idioms và Phrasal verbs:

• "Steal the show": Nghĩa là thu hút sự chú ý hơn những người khác trong một tình huống nhất định.
  • Ví dụ: "His flamboyant performance stole the show." (Màn trình diễn rực rỡ của anh ấy đã thu hút toàn bộ sự chú ý.)

Academic

danh từ

1. tính chất chói lọi, tính chất sặc sỡ, tính chất rực rỡ, tính chất loè loẹt