faille

/'feil/

Friendly

Từ "faille" trong tiếng Anh là một danh từ, thường được dịch là "lụa phay" trong tiếng Việt. Đây là một loại vải lụa có bề mặt hơi nhăn và thường có độ dày hơn so với lụa thông thường. Vải faille thường được sử dụng trong ngành thời trang để may áo, váy và các sản phẩm cao cấp khác vì nó có độ đứng và tạo hình tốt.

Định nghĩa:

• Faille (danh từ): Một loại vải lụa dày, có bề mặt hơi nhăn, thường được dùng để may trang phục cao cấp.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • "She wore a beautiful dress made of faille." (Cô ấy mặc một chiếc váy đẹp làm từ lụa phay.)

2. Câu nâng cao:

   • "The designer chose faille for the evening gown because of its ability to hold shape and provide a luxurious feel." (Nhà thiết kế đã chọn lụa phay cho chiếc váy dạ hội vì khả năng giữ hình dáng và mang lại cảm giác sang trọng.)

Biến thể và từ gần giống:

• Từ đồng nghĩa:
  • Silk (lụa): Mặc dù không hoàn toàn giống nhau, silk là một thuật ngữ chung cho tất cả các loại vải lụa.
  • Twill (vải chéo): Một loại vải khác cũng có độ dày và bề mặt đặc biệt, nhưng có cấu trúc dệt khác.

Một số thành ngữ (idioms) và cụm động từ (phrasal verbs):

• Không có thành ngữ hay cụm động từ phổ biến nào liên quan trực tiếp đến từ "faille". Tuy nhiên, trong ngành thời trang, có thể gặp một số thuật ngữ như:
  • "Dress to impress" (Mặc đẹp để gây ấn tượng): Ý chỉ việc ăn mặc đẹp, có thể sử dụng lụa phay trong trường hợp này.
  • "Cut from the same cloth" (Cắt từ cùng một loại vải): Nghĩa là có điểm chung, thường dùng để chỉ những người có tính cách hoặc phong cách giống nhau.

Chú ý:

• Khi nói về faille, bạn cần nhớ rằng nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh thời trang và thiết kế, vì vậy việc hiểu rõ về các loại vải khác nhau sẽ giúp bạn mô tả chúng chính xác hơn.

Academic

danh từ

1. lụa phay (một thứ lụa to mặt)