Characters remaining: 500/500
Translation

férocement

Academic
Friendly

Từ "férocement" trong tiếng Phápmột phó từ, có nghĩa là "dữ tợn", "tàn bạo", "dữ dội" hoặc "ghê gớm". Từ này được sử dụng để mô tả một hành động hoặc một trạng thái diễn ra một cách mạnh mẽ, kịch liệt không nhân nhượng.

Giải thích chi tiết:
  1. Nghĩa chính: "Férocement" được dùng để chỉ sự tàn bạo hay khốc liệt trong một hành động nào đó. Khi ai đó làm điều đó "férocement", họ thực hiện với một mức độ quyết liệt mãnh liệt.

  2. Ví dụ:

  3. Biến thể từ gần giống:

    • Các từ gần giống như "féroce" (dữ tợn, tàn bạo), "violent" (bạo lực), "intense" (mãnh liệt).
    • "Féroce" là tính từ, dùng để mô tả một thứ đó tính chất tàn bạo hoặc khốc liệt.
  4. Từ đồng nghĩa:

    • "Violemment" (một cách bạo lực).
    • "Agressivement" (một cách hung hãn).
    • "Sévèrement" (một cách nghiêm khắc).
  5. Cách sử dụng nâng cao:

    • Trong văn viết hoặc báo chí, từ "férocement" có thể được sử dụng để mô tả các sự kiện chính trị hoặchội diễn ra một cách mạnh mẽ không khoan nhượng, ví dụ:
  6. Idioms cụm động từ:

    • Tuy không idiom cụ thể nào với từ "férocement", nhưng bạnthể kết hợp với các cụm từ khác để tạo thành câu nói mạnh mẽ hơn, như "lutter férocement" (chiến đấu dữ dội) hoặc "réagir férocement" (phản ứng dữ dội).
Tóm lại:

Từ "férocement" là một phó từ mạnh mẽ, diễn tả sự quyết liệt tàn bạo trong hành động. Bạn có thể sử dụng từ này để nhấn mạnh cảm xúc hoặc tình huống trong giao tiếp hàng ngày, cũng như trong viết lách.

phó từ
  1. dữ tợn, tàn bạo
  2. dữ dội, ghê gớm
    • Suer férocement
      chảy mồ hôi ghê gớm, đầm đìa mồ hôi

Comments and discussion on the word "férocement"