escarpement

Friendly

Từ tiếng Pháp "escarpement" là một danh từ giống đực (le escarpement) có nghĩa chính là "dốc đứng" hoặc "vách đứng". Nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh địa lý để chỉ những khu vực đất có độ dốc lớn, nơi mà mặt đất có sự thay đổi đột ngột về độ cao.

Định nghĩa

• Escarpement: Dốc đứng, vách đứng, thường liên quan đến địa hình tự nhiên.

Ví dụ sử dụng

1. Trong ngữ cảnh địa lý:

   • "L'escarpement des falaises de la mer est impressionnant." (Dốc đứng của những vách đá bên biển thật ấn tượng.)

2. Trong ngữ cảnh kiến trúc:

   • "Les escarpements dans le parc ajoutent une touche naturelle au paysage." (Những dốc đứng trong công viên tạo thêm vẻ tự nhiên cho cảnh quan.)

Cách sử dụng nâng cao

• Trong ngữ cảnh khoa học địa chất, "escarpement" có thể được sử dụng để mô tả quá trình hình thành địa hình, chẳng hạn như:
  • "L'escarpement est le résultat de l'érosion et de la tectonique des plaques." (Dốc đứng là kết quả của quá trình xói mòn và kiến tạo mảng.)

Phân biệt với các biến thể và từ gần giống

• Escarpement thường bị nhầm lẫn với từ "pente", cũng có ý nghĩa về độ dốc, nhưng "pente" chỉ đơn giản là "dốc" mà không nhất thiết phải đứng như "escarpement".
• Ví dụ:
  • "La pente de la colline est douce." (Độ dốc của ngọn đồi là nhẹ nhàng.)

Từ đồng nghĩa

• Côte: Cũng chỉ về một độ dốc, nhưng thường dùng để chỉ những ngọn đồi hoặc bờ biển.
• Roc: Có nghĩa là "đá", thường liên quan đến những vách đá dựng đứng.

Idioms và cụm động từ

Mặc dù "escarpement" không có nhiều idioms đặc biệt, bạn có thể kết hợp nó với các từ khác để tạo thành cụm từ thú vị: - "Être sur le bord de l'escarpement" (Ở trên bờ vực của sự thay đổi lớn hoặc nguy hiểm).

Kết luận

Tóm lại, "escarpement" là một từ hữu ích trong tiếng Pháp, đặc biệt khi bạn nói về địa lý hoặc kiến trúc.

Academic

danh từ giống đực

1. dốc đứng, vách đứng