dĩ

Friendly

The Vietnamese word "dĩ" can be understood in a few different contexts, but primarily it is used as a verb that means "to take" or "to employ." It indicates an action of utilizing something or someone for a specific purpose.

Basic Meaning

• To take or to employ: This indicates the act of using or making use of something.

Example Usage

1. Basic Example: "Dĩ thời gian để học tập."
   • Translation: "Take the time to study."
   • Here, "dĩ" suggests utilizing the time for studying.

Advanced Usage

• One of the more advanced or idiomatic expressions involving "dĩ" is "dĩ ân báo oán." This phrase translates to "return good for evil," suggesting a concept of responding to negative actions with positive ones.

Word Variants

• "Dĩ" itself does not have many direct variants, but it is often used in phrases or idioms that convey deeper meanings.

Different Meanings

• While "dĩ" primarily means to take or employ, in certain contexts, it can imply a sense of using something wisely or for a beneficial purpose.

Synonyms

• Sử dụng: This means "to use" and can be synonymous with "dĩ" in many contexts.
• Lấy: This also means "to take" and can serve as a synonym depending on the context.

Conclusion

Understanding "dĩ" is important as it relates to the concepts of taking action and employing resources or time effectively.

Academic

verb

1. to take, to employ
   • dĩ ân báo oán
     to return good for evil