démêlement

Friendly

Từ "démêlement" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực (le démêlement) và có nghĩa là "sự gỡ rối" hoặc "sự giải quyết". Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến việc làm rõ một tình huống phức tạp, gỡ rối một vấn đề hoặc giải quyết một cuộc xung đột.

Cấu trúc và cách sử dụng:

1. Démêlement (danh từ):

   • Nghĩa: Sự gỡ rối, sự giải quyết.
   • Ví dụ:

2. Démêlage (danh từ):

   • Đây là một từ liên quan có nghĩa tương tự, thường chỉ việc gỡ rối vật lý (như tóc rối).
   • Ví dụ:

Biến thể:

• Démêler (động từ): Đây là động từ gốc liên quan đến "démêlement", có nghĩa là "gỡ rối" hoặc "giải quyết".
  • Ví dụ: Il faut démêler cette situation. (Phải gỡ rối tình huống này.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong ngữ cảnh pháp lý hoặc kinh doanh, "démêlement" có thể chỉ việc giải quyết các vấn đề phức tạp hoặc tranh chấp.
  • Ví dụ: Le démêlement des accords entre les deux entreprises a été difficile. (Việc giải quyết các thỏa thuận giữa hai công ty đã rất khó khăn.)

Từ đồng nghĩa và từ gần giống:

• Résolution (sự giải quyết): Chỉ sự hoàn tất hoặc giải quyết một vấn đề.
• Clarification (sự làm rõ): Chỉ việc làm rõ một điều gì đó không rõ ràng.

Idioms và cụm từ liên quan:

• Mettre au clair: Làm rõ điều gì đó.
  • Ví dụ: Il faut mettre au clair nos intentions. (Cần phải làm rõ ý định của chúng ta.)

Kết luận:

"Démêlement" là một từ hữu ích trong tiếng Pháp khi bạn muốn nói về việc gỡ rối hoặc giải quyết vấn đề.

Academic

danh từ giống đực

1. như démêlage I, 2