définition

Friendly

Từ tiếng Pháp "définition" là một danh từ giống cái (la définition). Nghĩa của từ này là "định nghĩa" - tức là cách giải thích hoặc mô tả rõ ràng về một từ, một khái niệm hay một ý tưởng nào đó.

Cách sử dụng từ "définition":

1. Sử dụng cơ bản:

   • Ví dụ: "La définition du mot 'amour' est complexe." (Định nghĩa của từ 'tình yêu' là phức tạp.)
   • Trong câu này, "définition" được dùng để chỉ ra ý nghĩa của một từ cụ thể.

2. Sử dụng nâng cao:

   • Ví dụ: "La définition scientifique de la couleur est la longueur d'onde de la lumière visible." (Định nghĩa khoa học về màu sắc là bước sóng của ánh sáng nhìn thấy.)
   • Ở đây, "définition" không chỉ dùng cho từ ngữ mà còn cho các khái niệm khoa học.

Phân biệt các biến thể:

• Définir: động từ nghĩa là "định nghĩa".
  • Ví dụ: "Peux-tu définir ce terme?" (Bạn có thể định nghĩa thuật ngữ này không?)
• Défini(e): tính từ, nghĩa là "được định nghĩa".
  • Ví dụ: "Un terme défini est plus facile à comprendre." (Một thuật ngữ được định nghĩa thì dễ hiểu hơn.)

Từ gần giống và đồng nghĩa:

• Explication: giải thích.
  • Ví dụ: "L'explication de ce phénomène est fascinante." (Sự giải thích về hiện tượng này thật thú vị.)
• Description: mô tả, nhưng thường chỉ ra các đặc điểm mà không nhất thiết phải nêu định nghĩa.

Một số cụm từ và thành ngữ liên quan:

• Définition claire: định nghĩa rõ ràng.
  • Ví dụ: "Il est important d'avoir une définition claire des termes utilisés." (Rất quan trọng để có định nghĩa rõ ràng về các thuật ngữ được sử dụng.)
• Définition légale: định nghĩa pháp lý.
  • Ví dụ: "La définition légale du contrat doit être respectée." (Định nghĩa pháp lý về hợp đồng phải được tuân thủ.)

Cách sử dụng trong ngữ cảnh khác:

• Définition d'un problème: định nghĩa một vấn đề.

Academic

danh từ giống cái

1. định nghĩa.
2. số dòng quét quy định (hình truyền hình).