dédaléen

Friendly

Từ tiếng Pháp "dédalien" (có thể viết là "dédaléen") là một tính từ có nguồn gốc từ từ "Dédale", ám chỉ đến nhân vật Dédale trong thần thoại Hy Lạp, người nổi tiếng với việc xây dựng mê cung phức tạp. Do đó, từ này được sử dụng để chỉ những điều gì đó quanh co, rắc rối hoặc phức tạp, thường dùng trong văn học hay để mô tả những tình huống khó hiểu.

Giải thích chi tiết

1. Định nghĩa:

   • "Dédalien" mô tả những thứ rắc rối, phức tạp, khó hiểu, hoặc có cấu trúc quanh co. Từ này thường được dùng trong văn chương để chỉ những câu chuyện, tình huống hay cấu trúc ngữ nghĩa không dễ dàng tiếp cận.

2. Ví dụ sử dụng:

   • Câu đơn giản:
   • Câu nâng cao:

3. Biến thể của từ:

   • Danh từ: "dédale" (mê cung): từ này có thể dùng để mô tả một tình huống hay một vấn đề cũng phức tạp như một mê cung.
   • Tính từ: "dédaléen" (có thể xem như biến thể) vẫn chỉ đến những thứ quanh co, phức tạp.

4. Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

   • Từ gần giống: "labyrinthique" (mê lạc), cũng mô tả sự phức tạp giống như "dédalien".
   • Từ đồng nghĩa: "complexe" (phức tạp), "tortueux" (quanh co).

5. Cụm từ và thành ngữ:

   • Không có cụm từ hay thành ngữ phổ biến liên quan trực tiếp đến "dédalien", nhưng bạn có thể sử dụng cụm từ "un chemin tortueux" (một con đường quanh co) để diễn tả những tình huống phức tạp.

6. Phrasal verb:

   • Trong tiếng Pháp, không giống như tiếng Anh, không có nhiều phrasal verb, nhưng bạn có thể nói "se perdre dans" (đi lạc vào) để diễn tả việc không tìm ra lối ra trong một tình huống phức tạp.

Kết luận

"Dédalien" là một từ rất thú vị để mô tả những điều phức tạp, quanh co trong văn học và cuộc sống. Khi bạn sử dụng từ này, hãy lưu ý đến ngữ cảnh để đảm bảo rằng bạn truyền đạt được ý nghĩa mà bạn muốn.

Academic

tính từ

1. (văn học) quanh co rắc rối; linh tinh phức tạp.