décarburation

Friendly

Từ "décarburation" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái (la décaburation) và có nghĩa là "sự loại bỏ carbon", thường được sử dụng trong ngữ cảnh kỹ thuật, đặc biệt là trong ngành công nghiệp gang thép.

Định nghĩa

• Décarburation: Sự loại bỏ carbon ra khỏi một hợp chất hoặc vật liệu, thường là trong quá trình sản xuất thép hoặc gang, nhằm cải thiện chất lượng của sản phẩm cuối cùng.

Ví dụ sử dụng:

1. Trong ngữ cảnh kỹ thuật:

   • "La décaburation du métal est essentielle pour obtenir un acier de haute qualité." (Sự loại bỏ carbon trong kim loại là điều cần thiết để có được thép chất lượng cao.)

2. Trong ngữ cảnh môi trường:

   • "Les entreprises cherchent des méthodes de décaburation pour réduire leur impact environnemental." (Các công ty đang tìm kiếm các phương pháp loại bỏ carbon để giảm thiểu tác động đến môi trường.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong các bài viết chuyên ngành hoặc thảo luận về công nghệ sản xuất, bạn có thể thấy từ này được sử dụng trong các cụm như:
  • Processus de décaburation: Quy trình loại bỏ carbon.
  • Techniques de décaburation: Kỹ thuật loại bỏ carbon.

Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Décarbonisation: Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh rộng hơn liên quan đến việc giảm lượng carbon trong khí quyển, nói chung không chỉ trong ngành công nghiệp.
• Dépollution: Xử lý ô nhiễm, liên quan đến việc loại bỏ các chất ô nhiễm, trong đó có carbon.

Chú ý phân biệt:

• Décarburation thường chỉ tập trung vào việc loại bỏ carbon từ kim loại, trong khi décarbonisation có thể áp dụng cho nhiều lĩnh vực khác nhau, bao gồm năng lượng và môi trường.

Idioms và phrasal verbs:

Hiện tại, từ "décarburation" không có nhiều thành ngữ (idioms) hay động từ ghép (phrasal verbs) cụ thể trong tiếng Pháp. Tuy nhiên, bạn có thể gặp các cụm từ như: - Éliminer le carbone: Loại bỏ carbon, một cách diễn đạt tương tự có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau.

Academic

danh từ giống cái

1. (kỹ thuật) sự loại cacbon (trong gang)