débranchement

Friendly

Từ "débranchement" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực (le), có nghĩa là sự ngắt kết nối hoặc sự cắt đứt liên lạc. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến điện, viễn thông, hoặc bất kỳ hệ thống nào mà việc ngắt kết nối là cần thiết.

Giải thích chi tiết:

1. Định nghĩa:

   • "Débranchement" có thể hiểu là hành động ngắt kết nối một thiết bị điện hoặc một hệ thống nào đó. Nó cũng có thể được sử dụng trong ngữ cảnh nói về việc cắt đứt liên lạc giữa người với người.

2. Cách sử dụng:

   • Trong ngữ cảnh điện:
   • Trong ngữ cảnh viễn thông:
   • Trong ngữ cảnh giao tiếp:

3. Biến thể:

   • Từ "débrancher" (động từ) có nghĩa là ngắt kết nối, cắt đứt.

4. Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

   • Từ gần giống: "coupure" (sự cắt, thường dùng để chỉ sự mất điện hoặc mất kết nối).
   • Từ đồng nghĩa: "interruption" (sự gián đoạn) cũng có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh tương tự.

5. Cách sử dụng nâng cao:

   • Trong một số ngữ cảnh kỹ thuật, "débranchement" có thể chỉ một quy trình phức tạp hơn, chẳng hạn như trong lắp đặt hệ thống điện hoặc mạng.
   • Ví dụ: "Le débranchement sécurisé des câbles est essentiel pour éviter les accidents." (Việc ngắt kết nối an toàn các dây cáp là rất quan trọng để tránh tai nạn.)

6. Idioms và cụm từ liên quan:

   • Không có idioms cụ thể nào liên quan trực tiếp đến "débranchement", nhưng có thể sử dụng trong các câu nói như "débranchement émotionnel" (sự cắt đứt về mặt cảm xúc) để chỉ ra sự xa cách trong mối quan hệ.

Tóm lại:

Từ "débranchement" mang ý nghĩa ngắt kết nối và có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau từ điện, viễn thông cho đến cảm xúc.

Academic

danh từ giống đực

1. (đường sắt) sự cắt toa
2. (điện học) sự ngắt điện, sự tắt