Từ "drawing-pin" trong tiếng Anh có nghĩa là "đinh rệp" hay "đinh ấn". Đây là một loại dụng cụ nhỏ được sử dụng để ghim hoặc đính các tờ giấy hoặc tài liệu lên một bề mặt như bảng thông báo hoặc bàn làm việc. Thường thì đầu của đinh có hình dạng phẳng và được làm bằng nhựa hoặc kim loại, giúp dễ dàng ấn vào bề mặt mà không làm hỏng nó.
Ví dụ sử dụng:
"In order to organize my notes, I decided to use drawing-pins to secure them on the board."
(Để tổ chức các ghi chú của mình, tôi đã quyết định sử dụng đinh rệp để cố định chúng trên bảng.)
Các biến thể và cách sử dụng:
Biến thể: "thumbtack" là một từ đồng nghĩa phổ biến với "drawing-pin", thường được sử dụng ở Bắc Mỹ.
Cách sử dụng: Ngoài việc dùng để ghim giấy, "drawing-pin" cũng có thể được sử dụng trong nghệ thuật để tạo ra các tác phẩm bằng cách gắn các mảnh ghép lại với nhau.
Từ gần giống và từ đồng nghĩa:
Thumbtack: Là từ đồng nghĩa phổ biến, thường dùng ở Mỹ.
Pushpin: Một biến thể khác, thường có đầu nhọn hơn và đôi khi có thể có hình dáng khác.
Idioms và phrasal verbs:
Lưu ý:
Khi sử dụng từ "drawing-pin", bạn nên chú ý đến ngữ cảnh. Trong những tình huống trang trọng hơn hoặc trong văn viết, bạn có thể gặp các từ như "pin" hoặc "fastener" để chỉ chung về các loại dụng cụ gắn kết.