dogface

/'dɔgfeis/

Friendly

Từ "dogface" trong tiếng Anh là một danh từ, có nguồn gốc từ tiếng Mỹ và thường được sử dụng trong ngữ cảnh quân đội. Dưới đây là phần giải thích chi tiết về từ này bằng tiếng Việt, kèm theo ví dụ và các biến thể liên quan.

Giải thích

Dogface (danh từ): 1. Nghĩa chính: Trong tiếng lóng, "dogface" thường dùng để chỉ lính bộ binh, đặc biệt là trong bối cảnh quân đội Mỹ. 2. Ý nghĩa hình ảnh: Từ này có thể gợi đến hình ảnh một người lính với vẻ mặt có phần nghiêm túc hoặc khắc khổ, tương tự như hình ảnh của một con chó.

Ví dụ sử dụng

1. Trong bối cảnh quân đội:

   • "During the war, many dogfaces showed incredible bravery on the battlefield." (Trong suốt cuộc chiến, nhiều lính bộ binh đã thể hiện lòng dũng cảm đáng kinh ngạc trên chiến trường.)

2. Cách sử dụng hài hước:

   • "After a long day of training, all the dogfaces looked tired but proud." (Sau một ngày dài huấn luyện, tất cả các lính bộ binh đều trông mệt mỏi nhưng đầy tự hào.)

Biến thể và từ gần giống

• Dog (danh từ): Con chó, có thể dùng để chỉ một người không có phẩm chất tốt, hoặc dùng trong các thành ngữ.
• Face (danh từ): Khuôn mặt, có thể dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.

Từ đồng nghĩa

• G.I.: Một thuật ngữ khác cũng chỉ lính Mỹ, đặc biệt là lính bộ binh.
• Soldier: Lính, người phục vụ trong quân đội, nhưng không cụ thể bằng "dogface".

Idioms và phrasal verbs

• "Dog-eat-dog world": Thế giới cạnh tranh khốc liệt, nơi mà mọi người sẵn sàng làm mọi thứ để giành phần lợi cho mình.
• "Face the music": Đối mặt với hậu quả của hành động của mình.

Nhận xét

"Dogface" là một từ lóng mang tính chất đặc thù trong ngữ cảnh quân đội, và hiểu rõ ngữ nghĩa của nó có thể giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong các cuộc trò chuyện liên quan đến chủ đề quân sự.

Academic

danh từ

1. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) lính, lính bộ binh