débitage

Friendly

Từ tiếng Pháp "débitage" là một danh từ giống đực, có nghĩa là "sự xẻ" hoặc "sự cắt" (thường liên quan đến gỗ hoặc vật liệu khác). Đây là một thuật ngữ thường được sử dụng trong ngành công nghiệp chế biến gỗ, nơi người ta cắt hoặc xẻ gỗ thành các sản phẩm nhỏ hơn hoặc để sử dụng trong xây dựng.

Định nghĩa và cách sử dụng:

1. Débitage (danh từ giống đực):
   • Nghĩa: Sự xẻ, sự cắt gỗ.
   • Ví dụ:

Biến thể và cách sử dụng khác:

• Débiter (động từ):

  • Nghĩa: Xẻ, cắt (gỗ, thịt...).
  • Ví dụ:

• Débit (danh từ giống đực):

  • Nghĩa: Lưu lượng, lượng hàng hóa được xẻ ra.
  • Ví dụ:

Các từ gần giống và đồng nghĩa:

• Sciage: Nghĩa là sự cắt (gỗ) bằng cưa.
• Tronçonnage: Nghĩa là sự cắt thành từng khúc (thường liên quan đến cây).

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong ngữ cảnh kỹ thuật, "débitage" có thể được sử dụng để chỉ quá trình chế biến vật liệu khác ngoài gỗ, chẳng hạn như đá hoặc kim loại.
• Ví dụ: "Le débitage de la pierre nécessite des outils spécifiques." (Sự xẻ đá đòi hỏi các công cụ đặc biệt.)

Idioms và cụm động từ:

Mặc dù từ "débitage" không có nhiều thành ngữ hay cụm động từ đi kèm, nhưng bạn có thể gặp cụm từ như "débitage de la matière" (sự xẻ vật liệu) trong các văn cảnh kỹ thuật.

Tóm lại:

Từ "débitage" không chỉ đơn thuần là sự xẻ gỗ mà còn có thể áp dụng vào nhiều lĩnh vực khác.

Academic

danh từ giống đực

1. sự xẻ (gỗ...)