confédérer

Friendly

Từ "confédérer" trong tiếng Pháp có nghĩa là "hợp thành một liên minh" hoặc "tạo thành một hiệp hội" giữa các thực thể, thường là các quốc gia hoặc tổ chức. Đây là một ngoại động từ, nghĩa là nó cần một bổ ngữ để hoàn thành ý nghĩa.

Định nghĩa:

• Confédérer (động từ): Hợp tác hoặc liên kết các nhóm, quốc gia hoặc tổ chức để tạo thành một liên minh hoặc hiệp hội.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • Les États-Unis sont une confédération d'États.
   • (Hợp chúng quốc Hoa Kỳ là một liên bang của các tiểu bang.)

2. Câu nâng cao:

   • Pour faire face aux défis mondiaux, plusieurs pays ont décidé de se confédérer afin de renforcer leur coopération économique.
   • (Để đối mặt với những thách thức toàn cầu, nhiều quốc gia đã quyết định liên kết với nhau để tăng cường hợp tác kinh tế.)

Các biến thể của từ:

• Confédération (danh từ): sự liên minh, hiệp hội.

  • La Confédération suisse est un exemple de pays confédéré.
  • (Liên bang Thụy Sĩ là một ví dụ về một quốc gia liên bang.)

• Confédéré (tính từ): có tính chất liên minh, thuộc về liên bang.

  • Les États confédérés ont des gouvernements autonomes.
  • (Các bang liên minh có chính phủ tự trị.)

Cách sử dụng khác:

• Idiom và cụm từ:

  • Se confédérer có thể được hiểu là "liên kết với nhau" trong ngữ cảnh hợp tác.

• Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

  • Alliance (liên minh): thường dùng để chỉ một sự hợp tác giữa các quốc gia hoặc tổ chức.
  • Coalition (liên minh tạm thời): thường chỉ một liên minh giữa các bên để đạt được một mục tiêu cụ thể.

Phân biệt:

• Confédérer và allier: "Confédérer" thường chỉ sự hợp tác chặt chẽ hơn và có tổ chức hơn, trong khi "allier" có thể chỉ đơn giản là hợp tác tạm thời hoặc liên kết không chính thức.

Tóm lại:

Từ "confédérer" là một động từ quan trọng trong tiếng Pháp, thường được sử dụng trong các bối cảnh chính trị, xã hội và kinh tế. Hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng của nó sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Pháp.

Academic

ngoại động từ

1. hợp thành hợp bang; làm cho liên minh lại