carpetbagging

Friendly

Từ "carpetbagging" là một từ tiếng Anh có nguồn gốc từ thời kỳ sau Nội chiến Mỹ, thường được dùng để chỉ hành động một người từ nơi khác đến một khu vực mới với mục đích tìm kiếm lợi ích cá nhân, thường là trong lĩnh vực chính trị. Từ này mang ý nghĩa tiêu cực, thể hiện sự xâm nhập và lợi dụng cơ hội mà không có sự kết nối thực sự với cộng đồng địa phương.

Định nghĩa:

• Carpetbagging (danh từ): Hành động hoặc quá trình một người (thường là chính trị gia) từ nơi khác đến một vùng mới để tìm kiếm quyền lực hoặc lợi ích cá nhân, thường không có sự liên kết chân thật với cộng đồng đó.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản: "Many carpetbaggers moved to the South after the Civil War to take advantage of the political situation."
   (Nhiều người "carpetbagger" đã chuyển đến miền Nam sau Nội chiến để tận dụng tình hình chính trị.)

2. Câu nâng cao: "The politician was accused of carpetbagging when he ran for office in a state where he had never lived."
   (Chính trị gia đó bị buộc tội "carpetbagging" khi ông ta tranh cử ở một tiểu bang mà ông chưa bao giờ sống.)

Biến thể và cách sử dụng:

• Carpetbagger (danh từ): Người thực hiện hành động "carpetbagging". Ví dụ: "The carpetbaggers were often met with suspicion by local residents." (Những người "carpetbagger" thường bị người dân địa phương nghi ngờ.)
• Carpetbagging (động từ): Hành động thực hiện việc "carpetbagging", có thể sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau như chính trị hoặc kinh doanh.

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Interloper: Người xâm nhập vào một nơi mà họ không thuộc về.
• Opportunist: Người tìm kiếm lợi ích cá nhân từ các cơ hội mà không quan tâm đến người khác.
• Colonialism: Hành động thiết lập quyền kiểm soát của một quốc gia lên một khu vực khác, có thể mang nghĩa tương tự khi nói về việc chiếm đoạt tài nguyên.

Idioms và Phrasal Verbs:

• "Making a killing": Kiếm được nhiều tiền hoặc lợi ích từ một cơ hội nào đó.
• "Jumping on the bandwagon": Tham gia vào một xu hướng hoặc hoạt động nào đó chỉ vì nó đang phổ biến.

Kết luận:

Từ "carpetbagging" thường có nghĩa tiêu cực, và thể hiện sự không trung thực trong việc tìm kiếm lợi ích cá nhân ở một nơi mới.

Academic

Adjective

1. táo bạo tìm kiếm thành công hay địa vị ở một chỗ mới

Synonyms

• carpetbag