brahmin

/'brɑ:min/ Cách viết khác : (brahman) /'brɑ:mən/

Friendly

Từ "brahmin" trong tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Phạn, chỉ những người thuộc giai cấp bà la môn trong xã hội Ấn Độ cổ đại. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ này, kèm theo ví dụ và cách sử dụng.

Giải thích:

1. Danh từ (tôn giáo): "Brahmin" (bà la môn) chỉ người thuộc giai cấp cao nhất trong xã hội Ấn Độ truyền thống, thường là những người có kiến thức về tôn giáo và học thuật, thực hiện các nghi lễ tôn giáo và giảng dạy.

2. Ý nghĩa trong tiếng Mỹ: Ở Mỹ, từ "brahmin" cũng được sử dụng để chỉ những người trí thức, có địa vị xã hội cao, thường là những người có học thức và có ảnh hưởng trong các lĩnh vực như văn hóa, nghệ thuật, hoặc chính trị. Tuy nhiên, nó cũng có thể mang ý nghĩa tiêu cực, chỉ những người trí thức khinh khỉnh hoặc tự mãn.

Ví dụ sử dụng:

• Cơ bản:

  • "In ancient India, a Brahmin was responsible for performing rituals and teaching the Vedas." (Ở Ấn Độ cổ đại, một người bà la môn có trách nhiệm thực hiện các nghi lễ và giảng dạy các Veda.)

• Ý nghĩa hiện đại:

  • "The conference was attended by several Brahmins of the art world, discussing the future of modern art." (Hội nghị có sự tham gia của nhiều nhà trí thức trong giới nghệ thuật, bàn về tương lai của nghệ thuật hiện đại.)

• Sử dụng tiêu cực:

  • "He comes off as a Brahmin, looking down on those who don’t share his educational background." (Anh ấy có vẻ như một người bà la môn, nhìn nhận một cách khinh bỉ những người không có nền tảng giáo dục giống như mình.)

Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Intellectual: người trí thức
• Elite: tầng lớp tinh hoa, ưu tú
• Aristocrat: quý tộc
• Snob: người khinh người khác, thường có ý nghĩa tiêu cực

Idioms và Phrasal Verbs:

• "High and mighty": cảm giác kiêu ngạo hoặc tự mãn về vị trí của bản thân.
  • Ví dụ: "He acts high and mighty after getting his degree."

Biến thể của từ:

• Không có biến thể trực tiếp nhưng có thể dùng "Brahman" để chỉ khái niệm về đấng tối cao trong triết lý Ấn Độ.

Lưu ý:

Khi sử dụng từ "brahmin", bạn nên chú ý đến ngữ cảnh để xác định ý nghĩa chính xác mà bạn muốn truyền đạt.

Academic

danh từ

1. (tôn giáo) người Bà la môn
2. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà trí thức lớn; nhà trí thức khinh khỉnh

Synonyms

• Brahman
• Brahmin
• brahman