Từ "baveuse" trong tiếng Pháp là một tính từ, có nghĩa là "chảy dãi" hoặc "sùi bọt mép". Từ này được sử dụng để mô tả một trạng thái hoặc đặc điểm nào đó mà có sự chảy ra, thường là từ miệng hoặc các chất lỏng khác, và thường mang ý nghĩa tiêu cực hoặc không dễ chịu.
Định nghĩa và cách sử dụng:
Chảy dãi: Khi nói về một người hoặc một con vật đang chảy nước dãi, chúng ta có thể sử dụng từ "baveuse". Ví dụ:
Chữ nhòe: "Baveuse" cũng có thể được dùng để mô tả một chữ viết không rõ ràng, do mực bị nhòe hoặc ướt. Ví dụ:
Biến thể của từ:
Bave: Danh từ liên quan, có nghĩa là nước dãi. Ví dụ, "Le chat a laissé sa bave sur le canapé." (Con mèo đã để lại nước dãi của nó trên ghế sofa.)
Baveux: Một biến thể khác ám chỉ đến một người hoặc vật có tính chất chảy dãi, thường dùng trong nghĩa tiêu cực.
Từ đồng nghĩa và gần giống:
Larmoyant: Có nghĩa là "đầy nước mắt" hoặc "khóc lóc", tuy không hoàn toàn tương đương nhưng có thể được sử dụng trong một số ngữ cảnh tương tự.
Glu: Có nghĩa là "dính" hoặc "nhầy", thường mô tả một chất lỏng đặc quánh.
Cách sử dụng nâng cao:
Idioms và cụm động từ:
Mặc dù không có nhiều cụm từ cố định liên quan đến "baveuse", nhưng bạn có thể gặp các cụm từ như "baver d'envie" (chảy dãi vì thèm muốn) để diễn tả sự ham muốn mãnh liệt đối với một cái gì đó.
Tóm lại:
Baveuse là một tính từ có nghĩa là "chảy dãi" hoặc "nhòe", thường được sử dụng để mô tả trạng thái không dễ chịu.
Biến thể của từ này bao gồm "bave" và "baveux".
Cần phân biệt với các từ đồng nghĩa và từ gần giống để sử dụng một cách chính xác trong ngữ cảnh.