arrière-main

Friendly

Từ tiếng Pháp "arrière-main" có nghĩa chính là phần thân sau của một con ngựa, bao gồm cả mông và chân sau. Đây là một thuật ngữ thường được sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến ngựa và cưỡi ngựa. Dưới đây là một số giải thích và ví dụ để giúp bạn hiểu rõ hơn về từ này.

Định nghĩa và phân tích từ:

1. Danh từ giống đực: "arrière-main" là danh từ giống đực trong tiếng Pháp, được sử dụng để chỉ phần sau của ngựa.
2. Sự sử dụng trong ngữ cảnh thú y hoặc cưỡi ngựa: Khi nói về sức khỏe hoặc sự di chuyển của ngựa, người ta thường đề cập đến "arrière-main" để đánh giá tình trạng của chân sau và mông của ngựa.

Ví dụ sử dụng:

• Trong ngữ cảnh cưỡi ngựa:

  • Le cavalier doit s'assurer que l'arrière-main de son cheval est bien musclé. (Người cưỡi ngựa phải đảm bảo rằng phần thân sau của con ngựa của mình được phát triển tốt.)

• Trong ngữ cảnh chăm sóc ngựa:

  • Un bon entraîneur sait comment travailler l'arrière-main d'un cheval pour améliorer ses performances. (Một huấn luyện viên giỏi biết cách làm việc với phần thân sau của một con ngựa để cải thiện hiệu suất của nó.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong ngữ cảnh thể thao:
  • La puissance de l'arrière-main est essentielle pour le saut d'obstacles. (Sức mạnh của phần thân sau là rất quan trọng trong môn nhảy ngựa.)

Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Từ gần giống:

  • "postérieur" (phần sau, thường được dùng để chỉ mông trong ngữ cảnh nói về động vật hoặc con người).

• Từ đồng nghĩa:

  • "cul" (mông, tuy nhiên từ này thường mang nghĩa thông tục và không trang trọng).

Chú ý phân biệt:

• "Arrière-main" chỉ được sử dụng trong ngữ cảnh động vật, đặc biệt là với ngựa. Nên tránh sử dụng từ này khi nói về con người, mặc dù về mặt ngữ nghĩa, nó có thể được hiểu theo nghĩa rộng hơn.

Idioms và cụm từ liên quan:

Mặc dù không có nhiều cụm từ thành ngữ trực tiếp liên quan đến "arrière-main", bạn có thể gặp một số cụm từ diễn tả sự khéo léo hay khả năng điều khiển ngựa mà liên quan đến việc quản lý "arrière-main".

Academic

danh từ giống đực

1. phần thân sau gồm mông và chân sau của ngựa

danh từ giống cái

1. (từ cũ, nghĩa cũ) mu bàn tay