archidiocésain

Friendly

Từ "archidiocésain" trong tiếng Pháp là một tính từ, có nghĩa là "thuộc về tổng giáo phận" (archdiocese). Tổng giáo phận là một khu vực lớn hơn trong hệ thống giáo hội Công giáo, nơi mà một tổng giám mục (archevêque) có trách nhiệm quản lý.

Định nghĩa:

• Archidiocésain (tính từ): Liên quan đến tổng giáo phận hoặc các hoạt động, tổ chức thuộc về tổng giáo phận.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • L'évêque a été nommé archidiocésain de Paris.
   • (Giám mục đã được bổ nhiệm làm tổng giám mục của Paris.)

2. Câu nâng cao:

   • Les décisions archidiocésaines influencent la vie religieuse de milliers de fidèles.
   • (Các quyết định thuộc về tổng giáo phận ảnh hưởng đến đời sống tôn giáo của hàng nghìn tín đồ.)

Biến thể của từ:

• Archidiocèse: Tổng giáo phận (danh từ).
• Archidiocésaine: Dạng nữ của từ này. Ví dụ: Elle est l'archidiocésaine de Lyon. (Cô ấy là tổng giám mục của Lyon.)

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Diocèse: Giáo phận (giới hạn hơn so với tổng giáo phận).
• Évêque: Giám mục (người đứng đầu một giáo phận, không phải tổng giáo phận).

Một số thành ngữ và cụm từ liên quan:

• L'église catholique: Giáo hội Công giáo.
• Les affaires ecclésiastiques: Các vấn đề liên quan đến giáo hội.

Chú ý:

• Khi sử dụng từ "archidiocésain," bạn cần lưu ý rằng nó chỉ áp dụng cho tổng giáo phận, không thể sử dụng để chỉ các giáo phận thông thường.
• Từ này thường xuất hiện trong các văn bản tôn giáo, tài liệu về tổ chức của giáo hội, hoặc trong các bài thuyết trình liên quan đến các hoạt động tôn giáo.

Academic

tính từ

1. xem archidiocèse