Từ "antimacassar" trong tiếng Anh là một danh từ, thường được dịch sang tiếng Việt là "áo ghế" hoặc "vải bọc ghế". Đây là một loại vải hoặc khăn dùng để che phủ ghế sofa hoặc ghế ngồi, nhằm bảo vệ bề mặt khỏi bụi bẩn, dầu mỡ hoặc các vết bẩn khác. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh trang trí nội thất và giữ gìn đồ đạc.
Giải thích chi tiết
Ví dụ sử dụng
"The elegant antimacassar not only protects the upholstery but also adds a touch of sophistication to the living room."
(Áo ghế thanh lịch không chỉ bảo vệ bọc ghế mà còn thêm phần tinh tế cho phòng khách.)
Các biến thể của từ
"Antimacassar" thường không có nhiều biến thể, nhưng bạn có thể thấy từ này được kết hợp với các tính từ để miêu tả kiểu dáng hoặc chất liệu, chẳng hạn như "lace antimacassar" (áo ghế ren) hay "embroidered antimacassar" (áo ghế thêu).
Từ gần giống và đồng nghĩa
Covers: (bọc, che) - Một từ tổng quát hơn, không chỉ dành riêng cho ghế.
Slipcovers: (vải bọc ghế) - Một loại vải bọc có thể tháo ra và giặt được, thường dùng để thay đổi diện mạo của ghế.
Idioms và cụm động từ liên quan
Mặc dù không có nhiều thành ngữ trực tiếp liên quan đến "antimacassar", nhưng bạn có thể tham khảo các cụm từ liên quan đến việc bảo vệ hoặc trang trí, chẳng hạn như:
Kết luận
Từ "antimacassar" không chỉ đơn thuần là một thuật ngữ về nội thất, mà còn mang theo ý nghĩa văn hóa về cách mà người ta bảo vệ và chăm sóc cho không gian sống của mình.