agrégation

Friendly

Từ "agrégation" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái, có nhiều nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh sử dụng. Dưới đây là một số giải thích và ví dụ để bạn dễ hiểu hơn.

1. Nghĩa chính:

• Sự kết tụ: Trong ngữ cảnh khoa học, "agrégation" có nghĩa là quá trình mà các phần tử rắn kết hợp lại với nhau để tạo thành một khối lớn hơn. Ví dụ:
  • "L'agrégation des particules dans le sol est essentielle pour la fertilité." (Sự kết tụ của các hạt trong đất là rất quan trọng cho độ màu mỡ.)

2. Nghĩa trong giáo dục:

• Kỳ thi thạc sĩ: "Agrégation" cũng ám chỉ đến một kỳ thi cao cấp tại Pháp, nơi các ứng viên phải vượt qua để trở thành giáo viên hoặc giảng viên đại học, đặc biệt trong các lĩnh vực như văn học, toán học, hay âm nhạc.
  • Ví dụ:

3. Nghĩa âm nhạc:

• Sự chồng âm: Trong âm nhạc, "agrégation" có nghĩa là sự chồng âm, tức là khi nhiều âm thanh khác nhau được phát ra đồng thời để tạo ra một khối âm thanh phong phú hơn.
  • Ví dụ: "L'agrégation des voix dans cette chorale crée une harmonie magnifique." (Sự chồng âm của các giọng hát trong dàn hợp xướng này tạo ra một sự hòa hợp tuyệt vời.)

4. Các cách sử dụng nâng cao:

• Trong ngữ pháp, "agrégation" có thể được sử dụng để mô tả sự kết hợp các yếu tố trong một câu hoặc một cấu trúc ngữ nghĩa.
• "Agrégation" còn có thể được dùng trong các lĩnh vực nghiên cứu liên ngành, mô tả sự kết hợp của các kiến thức từ nhiều lĩnh vực khác nhau.

5. Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Từ gần giống:
  • "Aggrégation": Có thể nhầm với "agrégation", nhưng từ này không phổ biến và thường không được sử dụng.
• Từ đồng nghĩa:
  • "Concentration" (sự tập trung).
  • "Fusion" (sự hợp nhất).

6. Các cụm từ và thành ngữ liên quan:

• "Passer l'agrégation" (Tham gia kỳ thi thạc sĩ).
• "Être agrégé" (Được công nhận là có bằng thạc sĩ sau khi vượt qua kỳ thi).

Kết luận:

Từ "agrégation" là một từ đa nghĩa trong tiếng Pháp, thường được sử dụng trong ngữ cảnh giáo dục và khoa học. Hi vọng rằng những giải thích và ví dụ trên sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về từ này và cách sử dụng của nó.

Academic

danh từ giống cái

1. sự kết tụ (các phần tử rắn thành một khối)
2. kỳ thi thạc sĩ; học vị thạc sĩ
   • Se présenter à l'agrégation de lettres
     dự kỳ thi thạc sĩ văn chương
   • Réussir à l'agrégation de mathématiques
     đỗ kỳ thi thạc sĩ toán
3. (âm nhạc) sự chồng âm